1. POUR LES PLANTES DANS LE BASSIN
Les plantes fragiles seront immergées plus profondément.
Les plantes non rustiques telle que les Nénuphars exotiques seront rentrées dans une pièce lumineuse et hors gel.
Inutile de tailler au ras de l’eau les tiges des plantes, cette opération peut facilement attendre le printemps. Les tiges seront d’un plus bel effet lors des gelées matinales.
Pour les plantes flottantes telle que les Jacinthes d’eau ou les Laitues, peu de chance de les garder d’une année sur l’autre.
Enfin, retirer les feuilles mortes et les déchets divers qui seront source de pollution.

2. LE BASSIN
Au début de l’automne, il est essentiel de protéger le bassin de la chute des feuilles. Un filet à petites mailles (5x5mm) sera posé sur celui-ci évitant ainsi que les feuilles tombent au fond de l’eau. A la fin du mois de novembre, le filet pourra être retiré.
3. LE MATERIEL
Le plus simple est de nettoyer tout le matériel avant l’hiver et le laisser en place à l’exception du stérilisateur UV ( risque de gel). Une autre tendance et de laisser le système de filtration en route pendant tout l’hiver.
4. LES POISSONS
Arrêter de nourrir les poissons dès que la température de l’eau sera en dessous de 10 C°.
Certains poissons comme les voile de Chine ou Télescope devront être rentrés dans des aquariums non chauffés et filtrés